Klapa Cambi u Schönbrunn-u. 67. Hrvatski Bal u Beču

February 18, 2014

25.01.2014 Klapa Cambi iz Kaštel Kambelovca, imala je veliku čast i zadovoljstvo gostovati, nastupati na tradicionalnom Hrvatskom Balu u Beču. Bal je održan u Parkhotelu Shoenbrunn, smještenom tik uz svjetski poznat dvorac, sinonim za Bečke balove.

Nastup je bio satkan isključivo od Acapela izvedbi u trajanju od sat vremena. Godila nam je pozornost koju su nam pružili domaćini,  gosti bala. S druge strane ostali smo jako iznenađeni s polovičnom uspješnošću nastupa. Govorim o tome koliko je naš zadatak da utažimo želje publike  za našim pjesmama bio uspješan. Nastup je bio prekratak, ali satnica i zadani glazbeni okvir nam nije dozvolili više. Naime, glazba, novi glazbeni stil koji je Klapa Cambi predstavila Hrvatskoj publici, u posljednjih 5-6 godina, za što je primila i brojne nagrade struke, prešla je granice domovine i jako je popularna u dijaspori ali i među Gradišćanskim Hrvatima. Nakon koncerta dogodio se još jedan –dodatni-paralelni, gdje smo u ugodnom društvu mlađih uzvanika bala, pjevali naše moderne uspješnice (Sad kada došla si, Ne more mi bit, Od zipke do križa, Lipoto moja…). Primili smo brojne pozive i za takvu vrstu koncerta. Glazba koju prezentira Klapa Cambi rijedak je spoj i acapela tradicionalnog, modernog acapela i modernog pop izričaja. Dočekani smo kao zvijezde. I hvala svima na toj počasti.

Sam Hrvatski bal jako je interesantna priredba. Osim svoje dugogodišnje tradicije, Bečkog dvorskog ugođaja, visokog nivoa priredbe s cijenjenim uzvanicima (veleposlanici stranih zemalja, gradonačelnici većih Hrvatskih gradova) Bal je iskaz identiteta Hrvata u Austriji, na onaj afirmirajući način. Događao se paralelno u tri dvorane (Johann Strauss-Salon, Maria Theresia-Salon, Ostrrecih –Ungarn-Salon)i još u BIJOU-Lounge baru. Svaka dvorana imala je svoj program, cijelu večer bez prekida razmjenjivali su se na pozornicama izvođači iz Hrvatske (Kužiš Stari moj, Klapa Cambi), Gradišća: Mađarskog (Tamburaški sastav – Koprive, KUD Gradiošće,), Austrijskog (Pax, Lole,FTM trio) i Slovačkog dijela) i Molise (KroaTarantata – Moliškohrvatska Kvadrilja) . Toliko različitog folklora na jednom mjestu, različito definiranog, foklora koji je integrirao u sebe i druge kulture. Nama je nakon nastupa (kada smo se mogli posvetiti slušanju drugih) bilo jako interesantno slušati druge hrvate, drukčije oblikovanu narodnu baštinu. Pomoglo nam je to redefinirati širinu Hrvatskog izričaja, identiteta. Uz sva glazbena događanja na balu, zapravo se dogodila jedna krasno odabrana smotra Hrvatskog folklora. Svaka čast na pomnoj selekciji i biranim gostima.

Nama je kao gostima, strancima (na neki način) na ovom balu, interesantno bilo gledati susrete Hrvata Gradišćanaca iz Slovačke, Mađarske i Austrije. Neke od tih ljudi već i poznajemo, z ranijih susreta s njima i održanih koncerata, ali smo sa strane gledali koliko se srdačno susreću. Nekad su ih u češćim susretima priječile granice, ali očito ih nikada nisu spriječile.  Vidljivo je zajedništvo i povezanost, tih ljudi. Sve skupa to izgleda kao skup jedne velike obitelji. I na tome im zadivimo, i gledamo na svoje lokalne sitne podjele i odnose. Održati svoj identitet u tako teškim uvjetima u tako dugom razdoblju je impresivno.

A zavidimo im i na sačuvanom jeziku. Koliko smo mogli primijetiti, bolje ga govore stariji nego mlađi čega su svi skupa svjesni. Mlađi naraštaji imaju drugu vrst komunikacijskih kanala, medija, drugu vrst socijalizacije. I logično je da sve manje govore, upotrebljavaju jezik. Naši razgovori su bili međusobno slušanje. Mi smo učili o njihovom jeziku-narječju, a i obratno.

A sam Beč nas je primio kao i uvijek. Lip, carski, kulturan i pun sadržaja. A i dugo ću pamtiti gostoprimstvo i hranu kojom su nas počastili u Cafe Anzengruber. Gulaš, Sarme, Bečka šnicla, Štrudeli, Hladni nesert i piva… u pravom štimungu Bačke kavane.  Na daleko poznati objekt, sjajne reputacije, koji gosti i Nobelovce, pjesnike, Slikare, Glumce, intelektualnu elitu, već par desetljeća vodi Hrvatska obitelj.  Za mnoge bez sumnje najbolje Bečka šnicla u gradu. Ali…za ukus klape…najbolji gulaš u životu.

Što možemo…moramo o hrani. Klapaši su hedonisti.

S koncerta u Beču

November 14, 2008

Pozvani od strane Koncertne direkcije Zagreb, povodom dana Hrvatske glazbe u Beču,  6.11.2008, upriličili smo koncert u Beču, u Gradišćansko-Hrvatskom domu. Publika na koncertu bili su Gradišćanski Hrvati, njihovi gosti, Austrijanci, te manjim dijelom Hrvati - iseljenici.

Publici smo se predstavili repertoarom koji je sadržao tradicionalne, skladane, ali ili obrađene pop skladbe.  Pa iako je publika više uživala u onim starim pjesmama, koje i dan danas pjevaju i prenose predajom (o more duboko, ribar plete mrižu svoju…), imala se prilike upoznati i sa novijim stilom pjevanja u klapskom svijetu. Obzirom da su im popularne skladbe bile poznate (u originalnim izvedbama), dobro su prihvatili naš moderniji repertoar. Poslije koncerta zajedno smo pivali njima znane pisme…i ugodno se iznenadili brojem dobrih pivača.

U takvoj, dobroj atmosferi produžili smo koncert ali i biseve nakon toga. Publika je očito bila “žedna” naše domaće, klapske pisme. Nakon samog koncerta nastavili smo druženje s posjetiteljima uz ugodan razgovor…i obostranu znatiželju. Oni su nas pitali o našim pjesmama i drugim klapama, a mi njih o tome…kako su uspjeli unatoč 500 godina odvojenosti od matice u svojim tako malim društvenim sredinama, u stranoj zemlji,  funkcionirati i sačuvati svoj jezik (u Austriji i Slovačkoj). Prelistali smo novine koje izdaju na hrvatsko jeziku, ali bili iznenađeni prisustvom državne ORF emisije , koja je ovaj događaj snimala i napravila reportažu za program koji emitiraju na hrvatskom za potrebe hrvatske manjinske skupine.

Bilo je to obostrano ugodno iskustvo i sjećanje: za nas, ali i za publiku.

Posebno hvala gazdi Željku Radiću, inače vlasniku restorana Kornat, u Beču, na nezaboravnom i nesebičnom gostoprimstvu. Nezaboravni trenuci.

U restoranu Kornat, u vinskom podrumu, s gazdom

U restoranu Kornat, u vinskom podrumu, s gazdom

Par slika koje smo uspijeli dohvatiti s našeg boravka u Beču pogledajte ovdje

Koncert u Beču

October 29, 2008

Pivači KUD-a Cambi Cijelovečernji koncert u Beču. s početkom u 20:00 sati
Lokacija (BURGENLÄNDISCH-KROATISCHES ZENTRUM, Beč) Gradišćansko-hrvatski Centar
Schwindgasse 14/4, A-1040 Beč/Wien/Vienna
http://www.hrvatskicentar.at/
Samostalni koncert u sklopu Festivala hrvatske glazbe u Beču.
http://www.kdz.hr/index.php?id=8&p=festivals
Karata za koncert više nema, uz Gradišćanske Hrvate, Hrvate iseljenike,među posjetiteljima će biti znatan broj Austrijanaca, prijatelja naših iseljenika. Koncert je medijski zanimljiv pa ću uz ostale predstavnike medija, koncert popratiti i ORF (Austrijska nacionalna televizija).